Saltar al contenido

Comparador de texto (diff)

Pegue un texto original y uno modificado para ver exactamente qué se añadió y qué se eliminó, con el nivel de detalle que elija.

Procesado localmente en tu navegador

¿Qué es Comparador de texto (diff)?

Un diff encuentra el conjunto más pequeño de inserciones y eliminaciones que convierte un texto en otro. Esta herramienta compara sus dos textos por caracteres, palabras o líneas y marca adiciones y eliminaciones con colores y con los marcadores + y −, para que el resultado se lea bien incluso sin color.

Puede alternar entre vista en línea y lado a lado (que se apila en pantallas pequeñas), ignorar diferencias de mayúsculas o espacios, intercambiar los lados, cargar un ejemplo y copiar el resultado como un diff unificado estándar, el formato de git y patch. Los recuentos de unidades añadidas, eliminadas y sin cambios se actualizan mientras escribe.

¿Cómo funciona?

  1. Pegue el texto original a la izquierda y el modificado a la derecha.
  2. Elija el nivel: caracteres para erratas, palabras para prosa, líneas para código y archivos de configuración.
  3. Elija vista en línea o lado a lado y active «Ignorar mayúsculas» o «Ignorar espacios» cuando el ruido de formato oculte los cambios reales.
  4. Copie el diff unificado para compartir el cambio o use Intercambiar para comparar en sentido contrario.

Casos de uso habituales

  • Revisar los cambios entre dos borradores de un documento o una cláusula de contrato.
  • Comparar dos versiones de un archivo de configuración o script cuando no tiene control de versiones a mano.
  • Encontrar el único valor cambiado entre dos respuestas de API o logs parecidos.
  • Comprobar que un texto copiado o traducido coincide de verdad con el original.

Ejemplos

Prueba esta entrada en la herramienta de arriba:

The quick brown fox
jumps over the lazy dog.
Line three stays the same.
This line will be removed.

Privacidad

Comparador de texto (diff) se ejecuta por completo en tu navegador. El texto o los archivos que proporcionas se procesan en tu dispositivo y no se suben, registran ni almacenan en nuestros servidores.

Limitaciones

Las entradas muy grandes se comparan por líneas para mantener la fluidez (por encima de unos 200 000 caracteres) y las comparaciones de más de 2 millones de caracteres se rechazan. Los modos de palabras y caracteres pueden ser lentos con textos enormes y muy distintos.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre los modos de carácter, palabra y línea?

El modo línea marca líneas enteras cambiadas, como git. El modo palabra resalta las palabras cambiadas dentro de las líneas, ideal para prosa. El modo carácter localiza retoques de una letra, como erratas.

¿Qué es un diff unificado?

Es el formato de texto estándar que lista las líneas cambiadas con prefijos − y + y unas líneas de contexto, agrupadas en bloques que empiezan por @@. Herramientas como git apply y patch lo entienden.

¿Se suben mis textos a algún sitio?

No. La comparación se ejecuta por completo en su navegador; no se envía ni se guarda nada.

Más herramientas en Herramientas de texto →